Отклик последовал мгновенно:
«Сомаха?»
«Зайда, ты меня извини. Но у меня две новости, плохая и…»
«Ближе к делу».
В этом вся Зайда. Любит она плохие новости, так что похвастаться о контракте, заключенном с Дьюсид, сразу не получилось. Я в общих чертах обрисовал ситуацию, не спуская глаз с незваного гостя. Диалог по лоцману длится значительно меньше устного разговора, поэтому мне хватило пяти секунд, чтобы признаться в своей оплошности. Я не стал ничего выдумывать, не люблю врать. Но глупее, чем сейчас, никогда себя еще не чувствовал. Закончив, я нервно поинтересовался:
«Что делать? Сообщить в службу охраны гостиницы? Или вызвать медиков?»
«Не дури. Нам скоро сматываться с Сокты, лишние неприятности ни к чему. К тому же ничего страшного не произошло».
«А вдруг ему станет совсем плохо?»
«Дай картинку, чтобы я тоже могла взглянуть на твоего посетителя».
Спохватившись, я открыл для Зайды доступ к своему зрению.
«Нет, не знаю его. В базе данных гостиницы среди персонала не числится, посмотрю в Сети, но, скорее всего, ничего значительного. Возможно, рядовой соглядатай мелкого криминального авторитета или полицейский осведомитель. На Сокте эти виды деятельности весьма развиты. Или просто неудачливый вор. Кстати, а почему ты все еще стоишь?»
«Потому что ты не ответила на мой вопрос».
«Повторяю. Ничего страшного не произошло. Оклемается сам. Уходи из номера».
«Может, мне его обыскать?»
«Убирайся оттуда, сыщик доморощенный. Вряд ли у него будут документы. А ген-сканера у тебя все равно нет. К тому же несколько часов спустя все это уже не будет иметь значения, поэтому двигай прямиком в космопорт. Заберешься к Кассиду под теплое крылышко и будешь сидеть, не высовывая носа, пока не покинем планету».
«В космопорт сейчас не получится. Есть еще одно дело».
Я вышел в коридор и проследил, чтобы дверь в номер обязательно закрылась. Затем торопливо зашагал в северное крыло гостиницы, там находился парковочный балкон для глайдеров.
«Выкладывай, и побыстрее, у меня нет лишнего времени на болтовню».
«Мне только что предложили еще одного робота, и я его купил. Вернее, почти купил. Я договорился с владельцем, что деньги перешлю лишь тогда, когда увижу „меха“ в космопорте».
«Разумно, разумно. А ты у нас полон сюрпризов, малыш. Не так безнадежен, как казалось. Кто владелец?»
Одобрение бикаэлки для меня – высшая похвала. Но сейчас я был слишком взволнован, чтобы оценить ее одобрение по достоинству.
«Владелец – Дьюсид Зин, та женщина, с которой я…»
«Я знаю. Она продала тебе „Костолома“, так?»
А она быстро соображает…
«Все необходимые ответы есть в Сети, малыш. Не разочаровывай меня в своих умственных способностях».
Черт! Я невольно отослал предыдущую мысль по лоцману. Но на Зайду нельзя обижаться. Бессмысленное занятие.
«Хорошо. Я намерен забрать робота самостоятельно, и прямо сейчас. Таково условие сделки. Но разумно ли отправляться к Змеелову в одиночку?»
«Вот это другой разговор. Транспортер для робота, надеюсь, ты уже заказал?»
«Дьюсид сделала это за меня. Он уже выехал из космопорта».
«Деловая женщина. Выдвигайся пока к механгару, я подстрахую».
«А как там Ухан с Мараной?»
«Они уже закончили. „Мститель“ на пути к космопорту».
«Так быстро? Сколько они заплатили?»
«Пять миллионов».
Я даже споткнулся на ровном месте.
«ПЯТЬ? Они что, спятили, я нормального робота купил за четыре?!»
«Дыши ровнее. Видимо, твой приятель просто не умеет торговаться».
«Или решил пофорсить, пустить владельцу бара пыль в глаза».
«Я вижу, ты уже достаточно пришел в себя, чтобы тратить время на пустопорожние восклицания?»
«Извини. Я…»
«Держись настороже и не забывай про свое табельное оружие, всякое может случиться. Понял?»
Зайда отключилась.
Вот юмористка – «табельное оружие»…
«Империал» – гостиница довольно-таки большая. В разветвленной сети коридоров третьего этажа, где мы снимали номер, не позволяла запутаться только схема, висевшая в окне виртуалки. И светящаяся точка, показывавшая, где я нахожусь в данный момент. По пути в коридоре то и дело попадались постояльцы, заставляя каждый раз замирать сердце, когда я проходил мимо. Все время казалось, что меня вот-вот кто-нибудь окликнет. Спокойно, спокойно, твердил я себе, я законопослушный гражданин с Вантесента, не совершивший ничего предосудительного. В конце концов, чего я так разволновался? В самом деле, ведь ничего серьезного не случилось. Через несколько часов тот тип в моем номере очухается, почешет в башке, прикидывая, каким образом он оказался именно там, и отправится в ближайший бар освежать память.
Только аутотренинг помогал мало. Нестерпимо хотелось схватиться за станнер. Я и раньше замечал, что дурные привычки укореняются мгновенно, а вот чтобы выработать хорошие, уже приходится основательно поработать над собой. Да уж, на этой планете я совершаю слишком много глупостей. А может, я и на Полтергейсте делаю глупостей не меньше, просто там, среди своих, это менее заметно и, так сказать, прокатывает? Не слишком приятная мысль… До сих пор я считал себя относительно умным и довольно выдержанным человеком. А оказалось… что мне это только казалось. Долдон ты, приятель, а не умный человек.
Но все обошлось. Вскоре я оказался перед тамбуром, образованным двумя рядами дверей из прозрачного материала – во всю ширину коридора, от пола до потолка. Воздух снаружи был темным от плававшей в нем мелкой песчаной взвеси. Ничего себе. До чего отвратительный климат.
При приближении двери услужливо распахнулись, я шагнул в тамбур и несколько секунд подождал, пока автоматика выпустит меня наружу. Спохватившись, натянул на лицо болтающийся на шее респиратор и включил режим повышенной защиты. Прозрачная лицевая пленка, выскользнув из краев расправившегося над головой капюшона, срослась с респиратором в одно целое и затвердела. Получился своего рода скафандр. В вакууме, конечно, не прогуляешься, а вот для защиты от пыли вполне годится.